Editing HelpUsTranslate (section)

=== Format of language.csv ===
<code>Language.csv</code> is a Comma-Separated-Value text file in UTF-8 encoding. It must start with a header row which indicates columns for '''state, key, svn, english, translation'''.  

'''state''': NEW, MODIFIED, PREVIOUS, CURRENT, OBSOLETE 

* NEW, it means that the string was recently added to the game and there is no translation for it yet.
* MODIFIED means that the English string was changed since the last time it was translated and maybe the translation needs to be updated too.
* PREVIOUS indicates the previous translation (or translations). These are typically for reference, and you should supply a translation for the MODIFIED key instead.
* CURRENT indicates the current translation for a particular string.
* OBSOLETE indicates old translations. These have been superceded by new translations. They are for reference only and should typically not be changed.
'''key''': the language key (e.g. <code>newmainmenu_newgame</code>)

'''svn''': the source code revision number (Subversion Revision) when this key's english was last updated. This is a kind of version number of the key. You can have several rows with the same key and the game should use the translation with the highest svn number. You should leave this value unmodified so that it is clear which version of the key the translation corresponds to.

'''english''': the English text corresponding to the key.

'''translation''': the translation itself.